أعربت بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا عن تعازيها إلى آل الكوني وجميع أبناء الجنوب الليبي في «فقدان الشخصية المرموقة، الشيخ حسين الكوني، رئيس المجلس الاجتماعي لقبائل الطوارق».
وخصت البعثة بالتعزية أفراد عائلة الكوني، معتبرة أن الفقيد كان «قامة سياسية واجتماعية ودبلوماسية مرموقة في ليبيا، وله إسهامات وطنية وإنسانية بارزة»؛ متمنية الرحمة للفقيد والصبر والسلوان لأهله ومحبيه.